1 00:02:34,778 --> 00:02:36,905 Човече, о, човече. 2 00:02:37,458 --> 00:02:41,365 Какво фиаско се оказа тази малка разходка. 3 00:02:41,819 --> 00:02:43,639 Само си представете, аз, 4 00:02:44,012 --> 00:02:45,072 Усмивка, 5 00:02:45,285 --> 00:02:48,245 най-опитното живо пустинно магаре... 6 00:02:48,345 --> 00:02:51,245 и ето ме заедно с магаре. 7 00:02:51,405 --> 00:02:54,005 И още в панталони на тореадор. 8 00:02:54,612 --> 00:02:57,045 Получихте ли това нещо с бинокъла? 9 00:02:57,885 --> 00:02:59,725 Искате ли да знаете какво вижда той там? 10 00:02:59,871 --> 00:03:03,298 Ще ви кажа: нищо, ама нищо. 11 00:03:03,758 --> 00:03:05,184 Просто погледнете. 12 00:03:06,471 --> 00:03:09,491 Сега, не е ли той жива кукла? 13 00:03:10,011 --> 00:03:14,331 Кълна се, все още не знам как успях да излезе с този герой. 14 00:03:16,280 --> 00:03:17,347 Няколко пъти 15 00:03:17,507 --> 00:03:20,507 стана толкова лошо, че реших да прекъсна, 16 00:03:20,673 --> 00:03:22,827 и няколко пъти дори започнах. 17 00:03:23,165 --> 00:03:26,651 Познавам всеки крак от тази пустиня сякаш познавам дъното на копитото си. 18 00:03:27,365 --> 00:03:29,798 Но всеки път, когато съм готов, 19 00:03:29,930 --> 00:03:31,616 тогава ще си спомня картата. 20 00:03:31,990 --> 00:03:36,090 „Разбира се, че знаех, че тук се търси заровено съкровище имаше почти толкова смисъл 21 00:03:36,133 --> 00:03:39,483 като разказване на вълнуваща история на плешив мъж. 22 00:03:40,000 --> 00:03:41,086 Но все пак, 23 00:03:41,220 --> 00:03:42,447 винаги е имало 24 00:03:42,553 --> 00:03:45,680 само малък шанс тази карта да е истинската. 25 00:03:50,484 --> 00:03:53,704 Ето ни след 2 дни 26 00:03:53,753 --> 00:03:59,012 и все още не е поредното отвратително нещо в рамките на сто мили във всяка посока. 27 00:03:59,140 --> 00:04:00,527 Само пясък, 28 00:04:00,774 --> 00:04:03,074 пясък и още пясък. 29 00:04:03,227 --> 00:04:05,367 Това е всичко, което сме виждали от дни. 30 00:04:05,685 --> 00:04:11,444 Направихме толкова много кръгове в през последните 2 дни се почувствах като астронавт. 31 00:04:11,725 --> 00:04:15,258 Адам беше излял цялата вода, и на всичко отгоре... 32 00:04:15,301 --> 00:04:17,058 краката ми ме убиваха. 33 00:04:18,197 --> 00:04:19,211 О, о. 34 00:04:19,730 --> 00:04:20,744 Имахме го. 35 00:04:20,797 --> 00:04:22,144 Няма повече вода. 36 00:04:22,544 --> 00:04:23,904 Няма повече храна. 37 00:04:24,104 --> 00:04:26,257 Само много пясък. 38 00:04:33,129 --> 00:04:34,929 Е, добре. 39 00:04:35,141 --> 00:04:39,861 Старото ястребово око най-накрая забеляза онова дърво Джошуа и е крайно време. 40 00:04:40,023 --> 00:04:44,943 Минахме само това нещо около 70 пъти през последните 48 часа. 41 00:04:46,211 --> 00:04:47,985 Така че сега не поемаме риск. 42 00:04:48,315 --> 00:04:49,728 Ще се стремим към това. 43 00:04:50,371 --> 00:04:52,858 Мисля, че умът му започва да се лута, 44 00:04:53,205 --> 00:04:56,178 и всичко толкова слабо никога не трябва да бъде допускан навън сам. 45 00:04:56,577 --> 00:05:02,072 Докога ще се изтегне там на сянка Изпъквам тук на слънце, нося пълен пакет с храна. 46 00:05:06,008 --> 00:05:08,601 Е, какво да знаете, най-накрая се сети. 47 00:05:08,872 --> 00:05:13,851 Но залагам всичко той има предвид собствения си комфорт, а не моя. 48 00:05:47,526 --> 00:05:52,612 Трябва да сме там и да търсим вода, но той предпочита да лежи там на сянка и да се надява на дъжд, 49 00:05:52,719 --> 00:05:54,999 или изпълнете индийски танц дъжд... 50 00:05:55,159 --> 00:05:56,793 лежи, още. 51 00:06:16,760 --> 00:06:18,420 Сега, какво гледа? 52 00:06:19,127 --> 00:06:21,687 Чудя се дали си мисли, че вижда нещо там. 53 00:06:22,580 --> 00:06:24,094 Ами не виждам нищо. 54 00:06:29,159 --> 00:06:30,359 Вземете това. 55 00:06:31,086 --> 00:06:32,986 Изглежда сякаш е в транс. 56 00:06:33,766 --> 00:06:36,446 Това слънце сигурно е преварило мозъка му. 57 00:06:38,255 --> 00:06:43,008 Е, ето го и той направо в ничия земя 58 00:07:02,629 --> 00:07:03,656 О, о, 59 00:07:04,209 --> 00:07:06,182 Страхувам се, че това ще се случи. 60 00:07:07,009 --> 00:07:10,035 Сега и аз започвам да виждам неща тук. 61 00:07:11,233 --> 00:07:14,779 По-добре да се махна бързо оттук, преди и аз да съм се спукал. 62 00:07:16,359 --> 00:07:17,373 Все пак... 63 00:07:17,966 --> 00:07:20,293 изглежда толкова истинско. 64 00:07:21,328 --> 00:07:24,402 Отрежете ми опашката и ме наречете тъпа. 65 00:07:24,715 --> 00:07:27,955 Знам, че препънах предавка, но това трябва да видя. 66 00:07:39,095 --> 00:07:40,115 О! 67 00:07:41,035 --> 00:07:43,908 Не, не, такива неща просто не се случват. 68 00:07:44,414 --> 00:07:47,334 Млад туземец насред пустинята. 69 00:07:48,953 --> 00:07:49,973 Хей! 70 00:07:50,500 --> 00:07:52,626 Боже мой, той ще се изцеди. 71 00:07:52,780 --> 00:07:55,266 Никой не може да изпие толкова много вода без пукане. 72 00:07:55,866 --> 00:07:57,360 Спокойно, Адам! 73 00:07:58,066 --> 00:08:00,500 А сега какво ще каже Емили Поул? 74 00:08:00,822 --> 00:08:05,659 Не искам да разбера колко е стар космическият мозък щеше да постави там lappin' water 75 00:08:05,702 --> 00:08:09,215 ако сладкото младо нещо не беше хванало внимание към себе си. 76 00:08:10,093 --> 00:08:13,276 Но когато погледна нагоре, очите му 77 00:08:13,319 --> 00:08:16,306 пука като няколко вързани балона. 78 00:08:17,092 --> 00:08:22,405 От реакцията му стана ясно, че Адам никога не е виждал нещо подобно преди. 79 00:08:26,055 --> 00:08:30,688 В родния му град момичетата бяха толкова строги, носеха бански костюми с висока яка. 80 00:08:30,928 --> 00:08:32,982 Те също не изглеждаха много добре. 81 00:08:33,481 --> 00:08:36,915 Всъщност градът провеждаше конкурс за красота всяка година, 82 00:08:37,068 --> 00:08:38,874 и никой не го спечели. 83 00:08:40,727 --> 00:08:43,913 Но това със сигурност беше дружелюбен местен жител. 84 00:08:44,440 --> 00:08:51,273 Когато тя се усмихна, мозъкът на Адам гръмна като флипер удари джакпота. 85 00:08:51,791 --> 00:08:56,684 Никога не съм виждал толкова много небесни ракети да излитат в едно малко пространство. 86 00:09:02,115 --> 00:09:04,208 Не знам кой е проектирал нейния костюм, 87 00:09:04,462 --> 00:09:08,395 но който и да беше, трябваше да бъде поставен на отговорност за държавните разходи. 88 00:09:10,481 --> 00:09:13,954 След няколко минути тя заговори с него на нейния роден език 89 00:09:14,167 --> 00:09:17,221 и тя изглеждаше изненадана, когато Адам не можа да отговори. 90 00:09:17,320 --> 00:09:18,661 Устно, т.е. 91 00:09:19,827 --> 00:09:25,173 Може би ако се беше съсредоточил върху жестомимичния си език, той може да е успял да предаде съобщението до нея. 92 00:09:25,613 --> 00:09:28,099 Но той се опита да обясни, използвайки главата си, 93 00:09:28,386 --> 00:09:32,353 и единственото нещо, за което беше добро беше нещо, на което да окачи лицето си. 94 00:09:37,294 --> 00:09:40,454 Усмивка като тази би дала на повечето мъже идеи, 95 00:09:40,761 --> 00:09:41,868 но стария Адам... 96 00:09:42,408 --> 00:09:44,014 той беше рядък тип, 97 00:09:44,301 --> 00:09:47,161 тъй като го бяха направили желирано муле. 98 00:10:05,313 --> 00:10:09,899 Адам преследва момичетата с радар, 99 00:10:10,141 --> 00:10:13,028 но знаех, че местните ще се опитат да играят със скин. 100 00:10:13,618 --> 00:10:16,031 Не ме разбирайте погрешно, нямам нищо против 101 00:10:16,104 --> 00:10:17,491 тези красиви туземци, 102 00:10:18,058 --> 00:10:20,358 но проблемът беше богатството на Адам, 103 00:10:20,871 --> 00:10:23,531 добър или лош, беше и моят. 104 00:10:25,164 --> 00:10:27,950 Някои магарета се раждат с късмет 105 00:10:28,037 --> 00:10:31,721 без значение какво се случва, излизат миришещи на роза. 106 00:10:32,057 --> 00:10:35,317 В този случай той мирише на изчезнал свят. 107 00:10:35,775 --> 00:10:40,154 Гора, пълна с красиви местни момичета и без конкуренция. 108 00:11:03,555 --> 00:11:04,902 Егад! 109 00:11:04,945 --> 00:11:08,015 Сега го накараха да играе на ринг около розите. 110 00:11:08,551 --> 00:11:10,118 Какъв път! 111 00:11:11,190 --> 00:11:12,197 Добър скръб. 112 00:11:12,246 --> 00:11:13,297 Не падайте, 113 00:11:13,340 --> 00:11:19,530 'защото наводнението в Галвърстън не би било нищо в сравнение до това, което щяхме да имаме тук, ако той избухне на сцената. 114 00:11:21,884 --> 00:11:26,037 Той трябваше да бъде предпазлив заради многото местни жители. 115 00:11:26,405 --> 00:11:29,645 Той беше твърде дебел, за да бяга и не знаеше как да се бие. 116 00:11:30,223 --> 00:11:32,189 Той не е наддал толкова тегло от мен. 117 00:11:33,036 --> 00:11:36,376 Сигурно се е сблъсквал с победа с телефон в устата си. 118 00:11:37,809 --> 00:11:41,009 Момичетата направиха шоу за Адам, както и той. 119 00:11:41,196 --> 00:11:42,656 Виждаш ли, Адам... 120 00:11:42,699 --> 00:11:47,092 беше главният майстор на балетните танци за стадо хипопотами 121 00:11:47,135 --> 00:11:49,605 на обиколка из Кукамонга. 122 00:11:50,108 --> 00:11:54,134 Казват, че бил страхотен до хипопотамите разбра, че не е един от тях. 123 00:12:08,386 --> 00:12:09,686 Yahoo! 124 00:12:20,437 --> 00:12:21,790 О, добре... 125 00:12:22,484 --> 00:12:25,030 има повече от един начин да се изкъпете. 126 00:12:26,704 --> 00:12:30,283 Той се пръскаше в басейна като старо чудовище. 127 00:12:30,326 --> 00:12:33,872 Предполагам, че това е естествено за Господ е събрал толкова много глупости. 128 00:12:34,173 --> 00:12:36,693 Като морж ще се справи добре. 129 00:12:38,339 --> 00:12:40,306 Той се опитваше да направи впечатление, 130 00:12:40,479 --> 00:12:45,279 но с толкова много жени, единственото време, което имаше да отвори устата си, когато пое дълбоко въздух. 131 00:12:45,393 --> 00:12:49,666 Играта му беше толкова смешна, че започнах да се смея. 132 00:12:57,004 --> 00:12:58,031 О, о. 133 00:12:59,417 --> 00:13:01,291 Изглежда, че е доста ядосан. 134 00:13:01,624 --> 00:13:03,157 По-добре да се махна от тук. 135 00:13:13,972 --> 00:13:18,472 Когато той замахна към мен, Можех да го изстреля в орбита. 136 00:13:24,737 --> 00:13:26,404 Ах. Ах! 137 00:13:27,037 --> 00:13:29,197 Още един дружелюбен местен жител. 138 00:13:32,311 --> 00:13:34,437 Местните организираха парти за Адам. 139 00:13:34,497 --> 00:13:37,624 Хвърлиха го тук, там и навсякъде. 140 00:13:37,957 --> 00:13:42,572 Адам улови всичко, което хвърлиха и сякаш се успокоих за няколко месеца. 141 00:13:43,654 --> 00:13:45,714 Местните бяха сериозно настроени, 142 00:13:45,907 --> 00:13:48,833 но Адам беше живото доказателство, че могат да приемат шеги. 143 00:13:50,366 --> 00:13:54,966 Той беше единственият човек в оазиса, но местните имаха много фурми. 144 00:13:56,286 --> 00:14:01,779 Опитаха се да го напълнят с храна и получиха същото води до това, че издуханият дим на човек се носи във вятъра. 145 00:14:02,543 --> 00:14:05,196 Той е голям мъж, но ядеше като птица... 146 00:14:05,463 --> 00:14:07,510 шестфутов лешояд. 147 00:14:24,589 --> 00:14:26,496 Един от местните танцува. 148 00:14:26,833 --> 00:14:29,206 Тя постави реколта трева на лявото бедро 149 00:14:29,249 --> 00:14:31,266 и реколта трева на дясното бедро, 150 00:14:31,446 --> 00:14:33,586 и след това смениха посевите. 151 00:15:19,062 --> 00:15:23,749 Знаете ли, че силоз, 10 фута в диаметър и 20 фута височина, 152 00:15:23,793 --> 00:15:28,146 побира 1270 храсти на гребен. 153 00:15:28,559 --> 00:15:31,093 Човече, това е ужасно много гребен. 154 00:15:33,079 --> 00:15:34,085 Кажи, 155 00:15:34,226 --> 00:15:37,919 как се случи това 5-то състезание в Bilmar Park днес? 156 00:15:38,352 --> 00:15:42,292 Следях състезанията там. 157 00:15:44,209 --> 00:15:46,822 Знаете ли, че бях състезателно магаре? 158 00:15:47,015 --> 00:15:48,021 Да! 159 00:15:48,409 --> 00:15:51,022 Най-бързото магаре в пет окръга. 160 00:15:51,630 --> 00:15:54,417 Никога досега не съм бил побеждаван в определено състезание. 161 00:16:06,712 --> 00:16:07,732 Кажи, 162 00:16:07,998 --> 00:16:14,185 това ми напомня за дните на момичетата когато "танцувах с квадратчета"... 163 00:16:14,757 --> 00:16:18,257 "Танцувай домашно квадратче"... не, не, имам предвид "квадратно танцуване". 164 00:16:18,631 --> 00:16:20,997 По-рано вдигах злобна буря. 165 00:16:21,077 --> 00:16:23,577 В стари времена ме наричаха циклон. 166 00:16:23,857 --> 00:16:26,984 Оборът винаги беше в хаос, когато минавах. 167 00:17:07,620 --> 00:17:13,127 Когато стъпи на този дорн, тя загуби нейното равновесие и нейното достойнство едновременно. 168 00:17:37,485 --> 00:17:40,739 Адам го смяташе за смешно. Имаше истинско чувство за хумор. 169 00:17:40,899 --> 00:17:43,872 Когато искаше да си прекара добре, той отиде на погребение. 170 00:17:45,952 --> 00:17:49,332 Местните момичета смятаха, че има много кора, но защо да не го прави? 171 00:17:49,375 --> 00:17:51,399 В края на краищата той беше голям безделник. 172 00:17:54,069 --> 00:18:00,555 Когато момичето поднови танца си, тя беше като самосъзнаващ се като прохибиционист с хълцане. 173 00:18:01,029 --> 00:18:03,902 И докато си възвърне увереността, 174 00:18:03,945 --> 00:18:05,804 Адам загуби интерес. 175 00:18:44,962 --> 00:18:46,002 злато. 176 00:18:46,307 --> 00:18:49,447 Родната гривна и златното блюдо го убедиха 177 00:18:49,607 --> 00:18:51,621 в старата поговорка имаше истина 178 00:18:51,727 --> 00:18:54,073 „Всичко, което блести, е злато.“ 179 00:18:58,907 --> 00:18:59,921 [Не много] 180 00:19:06,360 --> 00:19:12,673 Откриването на злато е дало късо съединение в кабелите му система и накара знак за накланяне да свети постоянно. 181 00:19:13,604 --> 00:19:17,430 И така, Адам забърза към раницата си и взе лопатата. 182 00:19:17,497 --> 00:19:21,616 В края на краищата той никога не е бил достатъчно близо на упорита работа, за да изградите някакъв страх от това. 183 00:19:51,405 --> 00:19:56,538 Беше 120 на сянка, когато Адам реши да копае за съкровището. 184 00:19:57,152 --> 00:20:01,145 Но той каза, че няма нищо против откакто се прозя заради благодатта. 185 00:20:02,032 --> 00:20:05,645 Освен това, той мислеше за тежка работа може да му помогне да изгради апетита си. 186 00:20:06,252 --> 00:20:07,518 Какъв смях. 187 00:20:08,625 --> 00:20:13,245 Както беше, единственото нещо, което не яде за закуска беше вечеря и вечеря. 188 00:20:14,979 --> 00:20:16,645 Ще кажа едно нещо: 189 00:20:16,832 --> 00:20:18,392 Той беше добър работник. 190 00:20:18,512 --> 00:20:22,212 Всеки път, когато губеше работата си, шефовете му бяха доволни. 191 00:20:22,932 --> 00:20:25,319 Но изобщо не му завиждах. 192 00:20:25,545 --> 00:20:29,959 Беше толкова горещо, че гоферите се разхождаха наоколо с разкопчани палта. 193 00:20:32,791 --> 00:20:36,998 Местните бяха по-решителни от всякога да пази Адам от съкровището, 194 00:20:37,481 --> 00:20:39,101 но имаха малко за Адам. 195 00:20:39,241 --> 00:20:41,641 Всъщност те нямаха много, точка. 196 00:20:49,500 --> 00:20:52,600 Адам реши, че е по-добре да гледа на сянка 197 00:20:52,643 --> 00:20:54,593 отколкото беше да работиш на слънце. 198 00:20:56,454 --> 00:20:58,540 Момичетата се къпеха в басейн. 199 00:20:59,094 --> 00:21:01,180 Много хора биха завидяли на момичетата. 200 00:21:01,254 --> 00:21:02,657 Вярно, басейнът им 201 00:21:02,700 --> 00:21:04,954 беше само около шест фута в диаметър, 202 00:21:05,087 --> 00:21:06,307 но не забравяйте, 203 00:21:06,526 --> 00:21:09,713 те имаха над хиляда квадратни мили плаж. 204 00:21:12,047 --> 00:21:16,233 Това, което ме ядоса, беше начинът Адам би напуснал работата си, за да преследва жени. 205 00:21:16,907 --> 00:21:20,433 След това, когато ги хвана, щеше да забрави за какво ги гони. 206 00:21:22,900 --> 00:21:25,666 Исках да взема златото и да се махна от тук. 207 00:21:26,000 --> 00:21:28,773 Това градинско място не отглежда моя вид храна, 208 00:21:28,919 --> 00:21:32,460 и коремът ми започна да мисли гърлото ми беше прерязано. 209 00:22:53,643 --> 00:22:56,423 Най-накрая той разгръща картата на съкровището. 210 00:22:56,930 --> 00:23:02,096 Адам беше притежание на картата докато работех за Уан Лонг Гон, 211 00:23:02,183 --> 00:23:03,823 китайска пералня. 212 00:23:04,209 --> 00:23:06,896 Справяше се добре в пералнята 213 00:23:06,938 --> 00:23:11,275 докато един ден не върна няколко ризи без чупене на копчета и разкъсване на яките. 214 00:23:11,622 --> 00:23:13,742 Естествено, той беше уволнен на място. 215 00:23:14,518 --> 00:23:17,245 Шефът беше толкова ядосан, че хвърли Адам в канавката. 216 00:23:17,758 --> 00:23:21,318 след това нави Адам за заеми и лихварство също. 217 00:23:21,765 --> 00:23:22,944 Когато се прибра вкъщи 218 00:23:23,071 --> 00:23:27,158 Адам откри, че шефът е увил неговите неща в картата на съкровището. 219 00:23:27,871 --> 00:23:29,998 Картата беше падението на Адам. 220 00:23:30,378 --> 00:23:32,691 Днес всичките му приятели го наричат "страховит" 221 00:23:32,804 --> 00:23:34,838 защото той рядко работи. 222 00:23:40,208 --> 00:23:44,367 Когато Адам започна да работи, малко се притесних. 223 00:23:44,882 --> 00:23:47,196 Е, не знаех колко добре може да брои. 224 00:23:47,383 --> 00:23:52,219 Когато тръгна на детска градина, Адам беше различен от всички останали петгодишни деца в класа. 225 00:23:52,367 --> 00:23:53,840 Адам беше на дванадесет. 226 00:23:54,667 --> 00:23:56,573 But Adam didn't let that stop him. 227 00:23:56,780 --> 00:24:00,760 What he lacked in intelligence, he more than made up for in stupidity. 228 00:24:04,486 --> 00:24:09,760 The natives weren't mathematicians, either, but they sure knew how to head and distract. 229 00:24:10,359 --> 00:24:15,665 They added to the scenery and distracted from Adam's power of concentration. 230 00:24:18,418 --> 00:24:21,230 Един от местните жители започна любима моя игра. 231 00:24:21,378 --> 00:24:23,131 Пъзел. 232 00:24:36,485 --> 00:24:40,778 Адам мразеше да ходи на работа само за да поддържа мързелив скитник като него 233 00:24:41,047 --> 00:24:42,578 но най-накрая стигна до него. 234 00:24:46,880 --> 00:24:49,206 Местните знаят, че Адам търси злато. 235 00:24:49,266 --> 00:24:53,159 Те бяха диагностицирали случая му, като опипаха чантата му. 236 00:25:04,942 --> 00:25:08,382 Адам не беше в състояние да мисли от деня, в който отиде на състезателната писта. 237 00:25:08,856 --> 00:25:11,869 Направи умствен облог със себе си и загуби ума си. 238 00:25:48,239 --> 00:25:50,705 Местните се опитаха да примамят Адам отново, 239 00:25:50,805 --> 00:25:54,671 но миризмата на парфюм беше заменен от миризмата на злато. 240 00:26:10,047 --> 00:26:11,641 Не! Не, виж. 241 00:26:11,854 --> 00:26:14,707 15 крачки, приятел. 242 00:29:03,063 --> 00:29:07,890 Той си играеше в пясъка, когато реши да откъснеш малко плод от дърво 243 00:29:07,939 --> 00:29:09,946 с многоцветен ствол 244 00:29:10,266 --> 00:29:13,106 и изключително хубаво грозде. 245 00:29:44,559 --> 00:29:47,265 Значи беше Фатима Вещицата. 246 00:29:47,439 --> 00:29:49,632 Нищо чудно, че тялото й изглеждаше смешно. 247 00:29:49,879 --> 00:29:53,265 Беше изрисувала листа навсякъде. 248 00:30:00,741 --> 00:30:03,321 Схемата на туземците работи прекрасно. 249 00:30:03,364 --> 00:30:09,557 Те бяха толкова объркан Адам, че той не знаеше дали е бил този или онзи. 250 00:30:09,770 --> 00:30:12,917 Истината беше, че Адам не вярваше твърде много на местните, 251 00:30:13,151 --> 00:30:15,817 и те не му вярваха твърде много. 252 00:30:16,824 --> 00:30:19,604 Една минута той препуска от района, 253 00:30:19,664 --> 00:30:21,997 и в следващата минута той препуска обратно. 254 00:30:27,065 --> 00:30:30,798 Трябваше да го кръстим Спутник тъй като винаги тичаше в кръг. 255 00:30:45,501 --> 00:30:48,068 Другите туземци се възползваха от Адам, 256 00:30:48,248 --> 00:30:50,201 но той изглежда нямаше нищо против. 257 00:30:50,321 --> 00:30:52,561 Те спасиха един дебел човек от добра природа. 258 00:30:52,828 --> 00:30:55,248 И Адам не беше кисел тласък. 259 00:30:55,781 --> 00:30:56,794 Всъщност, 260 00:30:56,974 --> 00:31:02,707 имаше толкова много двойни брадички, че имаше да използва отметка, за да намери вратовръзката му. 261 00:31:04,434 --> 00:31:08,041 Но местните все още нямаха право да вземеш карта за карта. 262 00:31:10,554 --> 00:31:12,287 Ще кажа едно нещо: 263 00:31:12,668 --> 00:31:15,074 Адам накара местните да дойдат при него. 264 00:31:15,721 --> 00:31:17,401 Мързеше го, за да се движи. 265 00:31:18,148 --> 00:31:19,454 В интерес на истината, 266 00:31:20,007 --> 00:31:22,727 той беше типът човек, който би стоял с часове, 267 00:31:22,787 --> 00:31:26,287 държейки шейкър за коктейли, в очакване на земетресение. 268 00:31:39,858 --> 00:31:43,837 Местният все още измъчваше Адам когато се появи Фатима. 269 00:31:43,931 --> 00:31:45,358 Какъв звяр. 270 00:31:45,824 --> 00:31:47,757 Тя се държеше като младо момиче 271 00:31:47,991 --> 00:31:50,611 но изглеждаше като стара вещица. 272 00:32:01,851 --> 00:32:04,064 Тя беше различен вид местна жителка. 273 00:32:04,124 --> 00:32:06,438 Кой не би бил с такова лице? 274 00:32:07,177 --> 00:32:11,070 Но имаше надежда, че нейните крайници ще помогне там, където мозъкът не може. 275 00:32:12,791 --> 00:32:17,716 Тогава, Фатима, в отчаяние, реши да му покаже своята карта. 276 00:32:18,025 --> 00:32:20,851 Не тази, която носеше, но тази, която тя носеше. 277 00:32:22,238 --> 00:32:26,138 Това беше липсващото парче и Фатима очакваше награда. 278 00:32:26,745 --> 00:32:29,465 Но тя напомни на Адам за богат сладкиш. 279 00:32:29,765 --> 00:32:31,125 Тя го разболя. 280 00:32:31,698 --> 00:32:32,711 Разбира се, 281 00:32:33,058 --> 00:32:35,191 всеки има недостатъци. 282 00:32:35,338 --> 00:32:38,501 Веднъж познавах едно младо магаре, което поправи всичките си грешки 283 00:32:38,544 --> 00:32:41,071 и направи перфектен задник от себе си. 284 00:33:09,874 --> 00:33:13,308 Местните жители не знаеха как да спрат Адам за намиране на златото, 285 00:33:13,962 --> 00:33:16,668 но една от тях каза, че смята, че може да го залюлее. 286 00:33:17,148 --> 00:33:19,008 И тя почти успя, 287 00:33:19,181 --> 00:33:20,595 но не съвсем. 288 00:34:30,794 --> 00:34:33,148 Той се насочи право към съкровището, 289 00:34:33,248 --> 00:34:35,128 когато види друг туземец, 290 00:34:35,381 --> 00:34:37,668 изпълнявайки танц на бога на дъжда. 291 00:34:37,868 --> 00:34:39,968 Но това не помрачи духа на Адам, 292 00:34:40,081 --> 00:34:44,261 въпреки че усети гръм когато тя се появи като гръм от ясно небе. 293 00:38:17,866 --> 00:38:19,035 Когато танцът свърши, 294 00:38:19,078 --> 00:38:23,812 Адам беше в такава мъгла, че избяга насочете се първо към каучуково дърво. 295 00:38:34,199 --> 00:38:38,219 Сега майката природа се забави с 30 години да го превърна в мъж. 296 00:38:38,652 --> 00:38:40,825 След това идва този туземец, 297 00:38:40,868 --> 00:38:44,652 и тя го прави на глупак за по-малко от 5 минути. 298 00:39:21,811 --> 00:39:24,811 Следващият роден накара Адам да се завърти бавно. 299 00:39:25,157 --> 00:39:28,471 Тя беше просто местна той искаше да обикаля с. 300 00:39:29,217 --> 00:39:31,311 Костюмът й го озадачи. 301 00:39:31,900 --> 00:39:34,679 Той не можа да разбере къде носи кърпата си. 302 00:39:53,619 --> 00:39:55,186 Когато оригиналът се провали, 303 00:39:55,229 --> 00:40:00,312 един по един действаха като кисело грозде и се нахвърлиха върху него на купчини. 304 00:40:02,333 --> 00:40:05,159 Местните жители бяха изпълнени с карнавален дух. 305 00:40:05,847 --> 00:40:08,287 Адам никога не е бил на карнавал. 306 00:40:08,593 --> 00:40:11,853 Но веднъж той отиде на цирк за бягство и открадна шоуто. 307 00:40:13,117 --> 00:40:16,647 Поне половин дузина местни жители са участвали в този спектакъл, 308 00:40:16,690 --> 00:40:18,837 говорейки заобиколно, разбира се. 309 00:40:19,917 --> 00:40:22,077 Туземците бяха омагьосали Адам. 310 00:40:22,417 --> 00:40:24,097 Но те не ме заблудиха. 311 00:40:24,617 --> 00:40:27,503 Чакаха мъж, който ще бъде висок, мургав и красив, 312 00:40:27,603 --> 00:40:30,436 докато Адам беше нисък, дебел и грозен. 313 00:41:24,605 --> 00:41:25,611 Местните 314 00:41:26,045 --> 00:41:28,898 се опитваха да държат Адам далеч от съкровището, 315 00:41:29,271 --> 00:41:32,458 но те сякаш не осъзнаваха, че той не виждаше зло 316 00:41:32,511 --> 00:41:35,018 не чу зло и не каза зло. 317 00:41:35,778 --> 00:41:39,866 Е, това го предпази от неприятности, но то направи го доста скучен на партитата. 318 00:41:46,125 --> 00:41:50,598 Но ако възнамеряваше да върви по правата стрела, той трябваше да спре да се движи наоколо. 319 00:41:51,390 --> 00:41:52,936 Той все още беше в опасност. 320 00:41:53,523 --> 00:41:56,330 Но местните също имаха своите възходи и падения. 321 00:41:56,823 --> 00:41:59,876 Само като ги гледаше, стопли сърцето му, 322 00:42:00,236 --> 00:42:02,036 но имаше студени крака. 323 00:42:33,588 --> 00:42:35,595 Проблемът с устояването на изкушението 324 00:42:35,641 --> 00:42:37,675 е, че може никога да не се повтори, 325 00:42:38,482 --> 00:42:40,848 но Адам все пак реши да си тръгне. 326 00:43:04,382 --> 00:43:06,588 Бях готов да го последвам, 327 00:43:06,695 --> 00:43:10,335 когато туземец излезе от храстите и започна да ме чеше по ушите. 328 00:43:10,848 --> 00:43:12,814 Тя беше наистина мила туземка, 329 00:43:13,422 --> 00:43:15,635 но лицето й никога няма да бъде цяло състояние, 330 00:43:15,748 --> 00:43:18,382 въпреки че се натъкна на хубава фигура. 331 00:43:20,668 --> 00:43:25,267 Разбрах, че Фатима просто ме използва да станеш добър с Адам, 332 00:43:25,521 --> 00:43:27,382 но нейната малка схема не проработи. 333 00:43:27,848 --> 00:43:32,348 Той погледна лицето й и реши той имаше други неща за вършене. 334 00:43:33,814 --> 00:43:36,121 Тя имаше голяма сила на волята, 335 00:43:36,527 --> 00:43:39,454 но тя подцени топлата сила на Адам. 336 00:43:46,051 --> 00:43:49,997 Следващият туземец се опита да го привлече с екзотичен танц. 337 00:43:50,524 --> 00:43:52,931 Адам спря да се полюбува на костюма й, 338 00:43:53,397 --> 00:43:57,750 но това не отне много време, тъй като всичко, което имаше, беше радиото. 339 00:43:59,378 --> 00:44:02,151 Знаех, че си губи времето с него. 340 00:44:02,498 --> 00:44:04,878 В крайна сметка те бяха два различни типа. 341 00:44:05,472 --> 00:44:07,992 Тя харесваше момчета, а той момичета. 342 00:44:10,174 --> 00:44:11,947 Трябваше да се възхищавам на родния. 343 00:44:12,334 --> 00:44:13,834 Танците бяха техният бизнес, 344 00:44:13,934 --> 00:44:15,881 и това беше доста добър бизнес, 345 00:44:16,213 --> 00:44:17,553 като се има предвид факта, че 346 00:44:17,673 --> 00:44:20,481 тя започна с нищо друго освен с връв за обувки. 347 00:44:22,400 --> 00:44:26,734 Забелязвате ли тези деликатни пръсти подобие на това родно хоро? 348 00:44:26,894 --> 00:44:31,134 Е, изглежда има прилика с пръст стават популярни в турските танци 349 00:44:31,187 --> 00:44:33,361 през 1 век. 350 00:44:33,905 --> 00:44:38,159 Формулата за този инструмент, която дава най-деликатните и музикални тонове 351 00:44:38,202 --> 00:44:39,899 не е известен днес. 352 00:44:48,136 --> 00:44:50,449 За да получите най-добрия музикален ефект 353 00:44:50,542 --> 00:44:55,516 наподобява нашата съвместна връзка като целувката на двама влюбени, изядени от чесън. 354 00:44:56,233 --> 00:44:59,540 Ах, тези деликатни проби. 355 00:45:00,012 --> 00:45:01,026 Да, 356 00:45:01,069 --> 00:45:03,940 трябва да имате мостри за танци като този. 357 00:45:40,373 --> 00:45:41,380 Ау! 358 00:45:41,546 --> 00:45:42,566 Мостри. 359 00:48:04,000 --> 00:48:06,599 Радвах се, когато Адам реши да си тръгне. 360 00:48:06,993 --> 00:48:08,613 Слънцето напичаше, 361 00:48:08,656 --> 00:48:11,813 въпреки че той се съпротивляваше на нейното състояние. 362 00:48:36,569 --> 00:48:38,802 Вдъхнах си с облекчение. 363 00:48:39,449 --> 00:48:41,956 Когато Адам най-накрая започна да копае за съкровището, 364 00:48:42,182 --> 00:48:44,469 или поне това си мислех, че прави, 365 00:48:45,102 --> 00:48:46,768 но както се оказа по-късно, 366 00:48:46,811 --> 00:48:48,884 той само си играеше в пясъка. 367 00:48:49,369 --> 00:48:51,622 Той беше обвинен в амбиция, 368 00:48:52,062 --> 00:48:55,948 но предполагам, pudged просто не можа да поддържа темпото. 369 00:49:05,843 --> 00:49:09,349 Той изкопа голяма дупка, но само той щеше да намери място в нея. 370 00:49:09,683 --> 00:49:11,369 Съжалявах го. 371 00:49:11,908 --> 00:49:17,641 За да спести пари за това пътуване, той трябваше да спре пиене, пушене, хазарт и жени. 372 00:49:18,165 --> 00:49:22,705 Така че знаех, че следващия път ще изреже хартиени кукли, ако не намери съкровището. 373 00:49:25,003 --> 00:49:27,243 Той беше толкова заинтересован от работата си 374 00:49:27,510 --> 00:49:30,816 че не е видял родния да гледа иззад храстите. 375 00:49:31,816 --> 00:49:33,330 Тя имаше хубаво лице, 376 00:49:33,723 --> 00:49:37,403 но нямаше как да не го забележа че тук "торсът" беше "повече". 377 00:49:47,923 --> 00:49:51,149 Предците на Адам не са мислили за тежката работа, 378 00:49:51,536 --> 00:49:53,883 и Адам също не се замисли много за това. 379 00:49:54,942 --> 00:50:00,269 Но той продължи да копае, докато жената шпионин отиде да докладва на другите туземци. 380 00:50:01,316 --> 00:50:03,715 Е, не бих я нарекъл точно клюкарка 381 00:50:03,782 --> 00:50:05,116 но забелязах 382 00:50:05,303 --> 00:50:09,395 че беше с отворена уста толкова много че езикът й е изгорял. 383 00:50:33,581 --> 00:50:36,141 Местните кроят някакъв долнопробен заговор 384 00:50:36,234 --> 00:50:38,087 и Фатима не го хареса. 385 00:50:38,261 --> 00:50:40,308 Тя беше готова да се бори за Адам, 386 00:50:40,741 --> 00:50:44,228 но тя беше свършила още преди битката да започне. 387 00:51:47,764 --> 00:51:52,763 Те бяха решили, че могат да примамят Адам от съкровището, като показват някои от тях. 388 00:51:53,244 --> 00:51:56,424 Те започнаха, като показаха щедра природа, 389 00:51:56,591 --> 00:51:59,697 макар колко щедра е била природата към тях. 390 00:52:46,238 --> 00:52:48,291 Адам усети триковете им, 391 00:52:48,718 --> 00:52:51,371 но знаех, че ще заложат капан за картата. 392 00:52:51,918 --> 00:52:53,771 Никой от тях не е имал медицинско образование, 393 00:52:53,814 --> 00:52:56,071 но със сигурност знаеха как да действат. 394 00:54:10,149 --> 00:54:11,689 Може и да са успели, 395 00:54:11,769 --> 00:54:13,676 ако Фатима не се беше намесила. 396 00:54:14,216 --> 00:54:15,243 Горкото момиче. 397 00:54:15,523 --> 00:54:17,609 Тя нямаше шанс. 398 00:54:18,303 --> 00:54:20,529 Но все още се опитваше. 399 00:54:20,789 --> 00:54:23,923 Не знам защо искаше голям дебел мъж като него, 400 00:54:24,009 --> 00:54:26,116 не че Адам не се беше опитал да отслабне. 401 00:54:26,482 --> 00:54:29,756 След като се беше заклел да се откаже напълно от храна и напитки, 402 00:54:30,096 --> 00:54:34,028 и за четиринадесет дни той загуби две седмици. 403 00:55:01,913 --> 00:55:03,306 Отне малко спор, 404 00:55:03,452 --> 00:55:07,986 но накрая Фатима се съгласи да покаже на Адам където е скрито съкровището. 405 00:56:26,507 --> 00:56:29,713 Цялата част на Фатима изглежда работеше перфектно, 406 00:56:30,127 --> 00:56:32,340 но отне малко време, за да го заведе там. 407 00:56:35,760 --> 00:56:41,920 Когато тя най-накрая посочи мястото, Адам падна на земята като маниак. 408 00:57:22,219 --> 00:57:24,546 Е, намери кутия 409 00:57:24,639 --> 00:57:26,372 или поне си мислеше, че е така. 410 00:57:34,038 --> 00:57:35,058 злато! 411 00:57:40,507 --> 00:57:41,574 злато! 412 00:57:42,260 --> 00:57:43,273 злато! 413 00:57:44,153 --> 00:57:45,400 злато! 414 00:57:47,308 --> 00:57:48,308 злато! 415 00:57:52,861 --> 00:57:53,901 злато! 416 00:57:54,641 --> 00:57:55,694 злато! 417 00:57:56,435 --> 00:57:57,481 злато! 418 00:57:58,327 --> 00:57:59,354 злато! 419 00:57:59,834 --> 00:58:00,847 злато! 420 00:58:08,036 --> 00:58:10,923 Освен ако цената на пясъка не скочи рязко, 421 00:58:11,070 --> 00:58:14,570 завършихме също толкова разорени, колкото и деня, когато започнахме. 422 00:59:47,958 --> 00:59:48,972 Смешно, 423 00:59:49,459 --> 00:59:53,212 но някак си всичко изглежда сякаш никога не се е случвало, 424 00:59:53,825 --> 00:59:56,192 и не съм много сигурен, че е така. 425 00:59:56,805 --> 00:59:57,959 Между другото, 426 00:59:58,432 --> 01:00:01,305 случайно да имаш и карта на съкровища някъде? 427 01:00:02,039 --> 01:00:03,299 Хмм?